понедельник, 28 марта 2011 г.

Прозаик, эссеист, переводчик Елена Чижова


Недавно прочитала рассказ Чижовой "Дворовые уроки истории" в сборнике "В Питере жить".
Отрывок:
Иногда я пытаюсь понять, что чувствуют люди, которые никогда и никуда не переезжали. Жизнь, прожитая там, где родился, – долгий спектакль в одних декорациях: действующие лица (с течением лет – все больше их исполнители) приходят и уходят, но всегда остаются на сцене памяти. Слова, которые они произносят, да и сами их образы меняются неуловимо, и уже трудно сказать, так или немного иначе выглядели мать и отец в тот единственный день, когда главный герой своей непрерывной жизни вышел во двор с новыми, только что подаренными формочками, или, наоборот, вошел в парадную со школьным аттестатом, или привез из больницы неделю как родившегося первенца. Поскольку речь о Петербурге, тема декораций – и шире: театральности – отнюдь не нова. Еще Астольф де Кюстин, перефразируя известное высказывание итальянского литератора Ф. Альгаротти: «Петербург – окно в Европу», назвал его жителей «ордой калмыков, разбивших стан среди декораций античных храмов». Ему вторит Меттерних: «Россия подобна большой и роскошной театральной декорации, выстроенной в виду Европы; но с нашего места можно увидеть, как работают механизмы за кулисами, и понять, что сработаны они очень скверно». Я не во всем согласна с перечисленными авторами: напротив, некоторые наши механизмы работают как часы. Во всяком случае, те, что отбивают время за кулисами моей памяти… 


понедельник, 21 марта 2011 г.

Марк Ферро. Как рассказывают историю детям в разных странах мира


Марк Ферро. Исследование французского историка задает перспективу, из которой противопоставление «мультикультурализм – тотальная интеграция» выглядит ограниченным и малоосмысленным

Как рассказывают историю детям в разных странах
Дальше ›

понедельник, 7 марта 2011 г.

Андрей Аствацатуров



Книги
Люди в голом
Скунскамера
Осень в карманах
Не кормите и не трогайте пеликанов
Материал обновлен в августе 2019.

Жан-Мари Гюстав Леклезио

Jean-Marie Gustave Le Clézio-press conference Dec 06th, 2008-2.jpg
Жан-Мари Гюстав Леклезио стал Нобелевским лауреатом по литературе 2008 года.
Нобелевский комитет определил его заслуги так: «Автор новых отправных повествовательных линий, поэтических приключений и чувственного экстаза, исследователем человечности за пределами цивилизации».
Леклезио уже сейчас называют классиком современной французской литературы. Он уже в двадцать три года был удостоен премии Ренодо (1964 год)за свой первый роман «Протокол».
 Леклезио опубликовал более тридцати книг — романов, сборников новелл, переводов мексиканских мифов («Золотая рыбка», «Фрида и Диего», «Африканец» и другие). Он — автор широко известной (благодаря экранизации Frida) истории жизни и любви мексиканской художницы Фриды Кало (роман «Фрида и Диего», 1993 год)...
Радио СВОБОДА
Публикации на русском языке
Пустыня 1984.
Путешествия по ту сторону 1993
Золотая рыбка 2003
Небесные жители: сборник новелл 2005
Праздник заклятий 2009
Золотоискатель 2009
Блуждающая звезда 2010
Протокол 2011

Разбираясь в Пелевине

Л юбите ли вы Пелевина так, как люблю его я? Хотелось бы так спрОсить, но что-то мешает. Периодически пытаюсь в нем разобраться - и не могу...